36game

190 betEla mal havia pegado o fuso, e sendo muito apressada e um tanto descuidada, e além disso, as fadas tendo ordenado que assim fosse, ela perfurou a própria mão com a ponta e desmaiou. A pobre velha estava em grande angústia e gritou por socorro. Pessoas vieram correndo de todos os lados; jogaram água no rosto da princesa, desamarraram seu vestido, bateram em suas mãos, esfregaram suas têmporas com a água da Rainha da Hungria, mas nada a fez recobrar o juízo. O rei, que havia corrido escada acima com o barulho, lembrou-se então da previsão das fadas e sabiamente concluiu que aquele acidente devia ter acontecido como as fadas haviam dito. Ele ordenou que a princesa fosse carregada para um belo quarto do palácio e deitada em uma cama bordada com prata e ouro. Alguém poderia pensar que era um anjo deitado ali, tão linda ela parecia, pois as cores ricas de sua tez não haviam desbotado em seu desmaio; Suas bochechas ainda estavam rosadas e seus lábios, como coral. Só que seus olhos estavam fechados, mas era possível ouvir sua respiração suave, o que indicava que ela não estava morta.